Noah Fabri studja
Kollaborazzjonijiet:
- 01.03.2025
- Il-Kliem fit-Teorija
il-politika tal-kura
, , , , , &
Sibt diffikultà
- 24.02.2025
- Il-Kliem fit-Teorija
ħu ħsieb
, , &
Fid-dinja Ingliża u dik
- 12.02.2024
- Il-Kliem fit-Teorija
queer/kwir
, , &
Meta kont qed naħseb dwar queer,
Poddati ma’ Noah:
-
- Poddata 24.01.2025
Ħbiberija, Ħrejjef, Komunità
Fl-24 ta’ Jannar 2025
fis-6:00pm , flimkien ma’ Kurt Borg u Noah Fabri, konnal-mistednin tal-Librerija Pubblika ta’ Pembroke. Raylene Abdilla tkellmet dwaril-kitbiet f’Aphroconfuso u OmarN’Shea mexxad-diskussjoni . Kurt tkellem dwaril-ġabra ta’ esejs tiegħu sens ta’ ħarifa (Klabb Kotba Maltin 2024) u qara silta minnha. Noah Fabri tkellmet dwarir-rumanz tagħhaIt-Togħma Morra taċ-Ċiċri (Merlin 2024) u wkoll qrat silta minnu. Raylene tkellmet dwar diversi kitbiet li jidhru f’Antoloġija 1 u li jidhru wkoll online fosthom Medusa ta’ Rowena Grech,Il-Labra ,Il-Lanza ,il-Qoffa ,l-Azzarin ta’ Loranne Vella, Likantropi ta’ Davinia Hamilton, ud-Djarju ta’ Warren Bartolo. OmarN’Shea mexxat-taħdita . Tkellimna dwaril-kitba bil-Malti,il-ħbiberija ,il-karattri f’rumanz imnebbħinmill-ħbieb tal-awtur,ir-reviżjoni ,id-differenza bejnir-rumanz ul-esej , u bosta suġġetti oħra. -
- Poddata 11.05.2024
Noti Editorjali #5
« Dawn
il-proċessi kollha huma xi ħaġa li tinteressani peress li ovvjament huma assoċjati aktarman-nisa ,max-xogħol tan-nisa, li ma tistax tikkapitalizzah. Jiġi kkapitalizzat, immal-bażi tiegħu mhixil-kreazzjoni tal-valur,il-valur tiegħu mhux ekonomiku imma huwa soċjali. Qiegħed biex tirriproduċis-soċjetà , jew tħaddan ’in-nies , biex tieħu ħsiebhom. Dak huwal-valur prinċipali ta’ danit-tip ta’ xogħol. Allura nieħu gost nużadat-tip ta’ xogħol meta nkun qed naħdem fuq proġetti artistiċi. Nieħu gost nagħmilhom waqt li nkun qed nitkellem ukoll fuqil-ġeneru . Meta għamilt Huma Min Huma? kont qed inħit libsa u nitkellem speċifikament fuqil-pronomi . Għal Insalata għamilt insalata waqt li tkellimt fuqir-relazzjoni tiegħimal-ikel ul-ġeneru ,il-preżentazzjoni ul-ħsieb tiegħi marbutmal-ikel ul-ġeneru . Jiġifieri dejjem kien hemm dawkl-ideat . Ankifil-kitba , meta nkun qed nikteb, dejjem nidħolfid-dettall fuql-ikel , fuqis-sensi , fuql-affarijiet effimerital-ħajja ta’ kuljum. Jiġu ankamill-istudji tiegħital-Antropoloġija , li vera tiffoka fuqil-ħajja ta’ kuljum, u veral-ħajja ta’ kuljum iġġibha maġika. U dik xi ħaġa li dejjem pruvajt nagħmel għax għalijal-ħajja ta’ kuljum hija maġika speċjalment f’postijiet fejnil-kapitaliżmu ma tantx jirnexxilu jippenetra. Għalhekk ukoll vera nidħol fuqis-sensi , fuqil-proċessi tal-ġisem. U lil-karattri jkunu konxjimill-ġisem tagħhom,x’qed jagħmlufl-ispazju u dawnl-affarijiet kollha lil-loġika assoċjatamal-patrijarkat ma tagħtix kashom, għalija humal-aktar affarijiet importantifil-ħajja tal-bniedem. » -
- Poddata 27.03.2024
Il-Kliem
fit-Teorija Termini
fil-ħsieb kontemporanju malajr isibu ruħhomfid-diskors kulturali u politiku mingħajr ma jkun sar ingaġġamentmar-raġunijiet għalfejn nużaw lilhom flok oħrajn. Meta niktbubl-istess lingwa li biha naqraw, faċli nużawdal-kelmiet mingħajr ma nirriflettu wisq fuqhom. Iżda meta niktbubil-Malti ,id-diffikultà tat-traduzzjoni tista’ ssir privileġġ: tagħtinal-opportunità ningaġġawmill-qrib mat-termini qabel indaħħluhomfil-lingwa tagħna. “Il-Kliem fit-Teorija” huwa proġett fejn kittieba u speċjalisti jiddiskutut-traduzzjoni fil-Malti ta’ kliemfil-ħsieb kontemporanju.Il-kelliema kienu Aaron Aquilina, Noah Fabri u OmarN’Shea .